化粧品・健康食品業界専門メディア Beaker media「無料企業登録キャンペーン」実施中

表示名称成分詳細

ウワウルシ葉エキス

成分番号(JP number): 556826

INCI
ARCTOSTAPHYLOS UVA-URSI LEAF EXTRACT
定義(Description)
本品は、ウワウルシ Arctostaphylos uva ursiの葉のエキスである。Bearberry Extract
日本の規制情報(Japanese regulation information)
中文inci(CN/中国名称)
熊果(ARCTOSTAPHYLOS UVA-URSI)叶提取物
中国の規制情報(Chinese regulation information)
【已使用化妆品原料目录(2021年版)】Maximum Historical Usage in Rinse-off Cosmetics(%): (none), Maximum Historical Usage in Leave-on Cosmetics(%): 5
韓国inci(KR/ハングル/성분명)
베어베리잎추출물
CAS No.
84776-10-3
EC No.
283-934-3 (I)
EUの規制情報(Restriction/Annex/Ref#)

-

原料情報

ウワウルシ葉エキス / ARCTOSTAPHYLOS UVA-URSI LEAF EXTRACT

ウワウルシ葉エキスとは

ウワウルシ葉エキスはツツジ科植物ウワウルシ(学名:Arctostaphylos uva-ursi 、英名:uva-ursi)から得られる植物オイルです。

ウワウルシはヨーロッパやアメリカなどの寒冷地の原野や高山に自生する匍匐性(ほふくせい)の常緑小低木です。北は北極圏まで分布するウワウルシ(uva-ursi)は、ラテン語で「クマのブドウ」を意味します。ウワウルシはつややかな赤もしくはピンク色の実をつけます。

実にはとても強い酸味がありますが、クマは好んで食べます。和名ではコマコケモモ(熊苔桃)と呼ばれています。

ウワウルシという名前は日本語のように聞こえますが、ラテン語由来であり「漆(うるし)」とは関係がありません(2)。

薬用ハーブとしてのウワウルシ

北米では先住民がウワウルシの葉と茎を尿路の炎症治療や腎臓疾患に用いていました。擦り傷や湿疹、おできや熱傷などには軟膏として擦り込んでいました。また、ウワウルシの葉をタバコの葉に混ぜて吸ったり、宗教儀式にも使用していたようです(1)。

13世紀のヨーロッパではウェールズの本草書にウワウルシについて「腎臓と膀胱の症状を改善する効果がある」と記されています。その後、ウワウルシは尿路感染に対する手頃なハーブ療法の薬草として広まり、今日でも尿路感染症の治療で重宝されています(1)。

ウワウルシの葉には収れん・抗菌作用があり、炎症を抑えて感染症を防ぐ働きがあります。現代のハーブ療法では、ウワウルシの葉は主に抗生物質に耐性ができた慢性症状を含む尿路感染の炎症の治療に用いられています。外用としては、切り傷や擦り傷の消毒、風邪による体の痛みや腰痛の緩和にウワウルシの調合液が使われています(1)。

ウワウルシ葉エキスの成分

ウワウルシ葉エキスの成分には、

・フェノール配糖体:arbutin, methylarbutin

・タンニン:1,2,6-, 1,3,6-, 2,3,6-trigalloylglucose, ellagic acid

・フラボノイド:hyperosid, quercetin

などが含まれています(2)。

ウワウルシ葉エキスの化粧品への配合

ウワウルシ葉エキスの主要成分である天然のアルブチンやエラグ酸は、メラニンの合成に関連する酵素チロシナーゼの活性部位を占拠して酵素の働きを阻害します。シミやソバカスの原因となるメラニンの生成を阻害することから、美白有効成分として知られています(3)。

また、ウワウルシ葉エキスには肌を引き締めたり皮脂を抑えたりする収れん作用や消炎作用、保湿作用があります。そのため、ウワウルシ葉エキスは肌のキメを整えたり健康な肌状態を維持する目的で、主に乳液やクリーム、化粧水などのスキンケア製品に使用されます(3)。

参考文献

(1) 日本メディカルハーブ協会 (2014)「ウワウルシ」 メディカルハーブ事典, 270-273

(2) 伊藤美千穂, 他 (2017)「クマコケモモ」生薬単, 28-29

(3) 宇山 光男, 他 (2015)「ウワウルシ」化粧品成分ガイド 第6版, 189

ウワウルシ葉エキスの配合目的

・色素沈着抑制作用

・収れん作用

・消炎作用

・保湿作用

ウワウルシ葉エキスの安全性情報

日本語論文

クロマメノキ葉の成分に就いて:附ウワウルシ葉及コケモモ葉中のフラボン配糖體

川口 利一 , 金 基禹 , 松下 維光 藥學雜誌 59(1), 44-49, 1939

ウワウルシ葉及コケモモ葉中のフラヴォノール配糖體に就て:利尿生藥の成分研究 (第一報)

中村 晴吉 , 太田 達男 , 福地 言一郎 藥學雜誌 55(8), 800-806, 1935

ウワウルシ葉浸煮劑研究」調査報告

赤井 左一郎 , 長谷川 芳雄 藥學雜誌 1927(549), 968-972, 1927

如何にせばウワウルシ葉の有効成分を最も多量に浸出若くは煎出し得べきやに就て

小出 脩 藥學雜誌 1912(367), 885-890, 1912

「ウワウルシ」葉及類似品ニ就テ(第三門)

近藤 藥學雜誌 (300), 145, 1907-02-26

英語論文

Risk assessment of free hydroquinone derived from Arctostaphylos Uva-ursi folium herbal preparations.

de Arriba SG, Naser B, Nolte KU.Int J Toxicol. 2013 Nov-Dec;32(6):442-53. doi: 10.1177/1091581813507721.PMID: 24296864 Review.

UHPLC-PDA-ESI-TOF/MS metabolic profiling of Arctostaphylos pungens and Arctostaphylos uva-ursi. A comparative study of phenolic compounds from leaf methanolic extracts.

Panusa A, Petrucci R, Marrosu G, Multari G, Gallo FR.Phytochemistry. 2015 Jul;115:79-88. doi: 10.1016/j.phytochem.2015.01.002. Epub 2015 Feb 18.PMID: 25702282

Comparative stability of arbutin in Arctostaphylos uva-ursi by a new comprehensive stability-indicating HPLC method.

Braga VCC, Pianetti GA, César IC.Phytochem Anal. 2020 Nov;31(6):884-891. doi: 10.1002/pca.2953. Epub 2020 Jun 4.PMID: 32495959

Effects of standardized hydro-alcoholic extract of Vaccinium arctostaphylos leaf on hypertension and biochemical parameters in hypertensive hyperlipidemic type 2 diabetic patients: a randomized, double-blind and placebo-controlled clinical trial.

Mohtashami R, Fallah Huseini H, Nabati F, Hajiaghaee R, Kianbakht S.Avicenna J Phytomed. 2019 Jan-Feb;9(1):44-53.PMID: 30788277 Free PMC article.

[Pharmacological studies on leaf of Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. IV. Effect of 50% methanolic extract from Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. (bearberry leaf) on melanin synthesis].

Matsuda H, Nakamura S, Shiomoto H, Tanaka T, Kubo M.Yakugaku Zasshi. 1992 Apr;112(4):276-82. doi: 10.1248/yakushi1947.112.4_276.PMID: 1403661 Japanese.

Antioxidant and antimicrobial markers by UPLC()-ESI-Q-TOF-MS(E) of a new multilayer active packaging based on Arctostaphylos uva-ursi.

Wrona M, Blasco S, Becerril R, Nerin C, Sales E, Asensio E.Talanta. 2019 May 1;196:498-509. doi: 10.1016/j.talanta.2018.12.057. Epub 2018 Dec 21.PMID: 30683397

[Pharmacological studies on leaf of Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. V. Effect of water extract from Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. (bearberry leaf) on the antiallergic and antiinflammatory activities of dexamethasone ointment].

Matsuda H, Nakamura S, Tanaka T, Kubo M.Yakugaku Zasshi. 1992 Sep;112(9):673-7. doi: 10.1248/yakushi1947.112.9_673.PMID: 1469616 Japanese.

Identification and characterization of in vitro inhibitors against UDP-glucuronosyltransferase 1A1 in uva-ursi extracts and evaluation of in vivo uva-ursi-drug interactions.

Park JB, Kim D, Min JS, Jeong S, Cho DY, Zheng YF, Yoon KD, Bae SK.Food Chem Toxicol. 2018 Oct;120:651-661. doi: 10.1016/j.fct.2018.07.058. Epub 2018 Jul 31.PMID: 30075316

[Pharmacological studies on leaf of Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. I. Combined effect of 50% methanolic extract from Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. (bearberry leaf) and prednisolone on immuno-inflammation].

Kubo M, Ito M, Nakata H, Matsuda H.Yakugaku Zasshi. 1990 Jan;110(1):59-67. doi: 10.1248/yakushi1947.110.1_59.PMID: 1693958 Japanese.

A facile ultrasonic-aided biosynthesis of ZnO nanoparticles using Vaccinium arctostaphylos L. leaf extract and its antidiabetic, antibacterial, and oxidative activity evaluation.

Bayrami A, Alioghli S, Rahim Pouran S, Habibi-Yangjeh A, Khataee A, Ramesh S.Ultrason Sonochem. 2019 Jul;55:57-66. doi: 10.1016/j.ultsonch.2019.03.010. Epub 2019 Mar 11.PMID: 31084791 Free article.

Chemical Characteristics and Antioxidant Activity of Arctostaphylos uva-ursi L. Spreng. at the Southern Border of the Geographical Range of the Species in Europe.

Sugier P, Sęczyk Ł, Sugier D, Krawczyk R, Wójcik M, Czarnecka J, Okoń S, Plak A.Molecules. 2021 Dec 20;26(24):7692. doi: 10.3390/molecules26247692.PMID: 34946773 Free PMC article.

Validation of a quantitative assay of arbutin using gas chromatography in Origanum majorana and Arctostaphylos uva-ursi extracts.

Lamien-Meda A, Lukas B, Schmiderer C, Franz C, Novak J.Phytochem Anal. 2009 Sep-Oct;20(5):416-20. doi: 10.1002/pca.1142.PMID: 19609883

[Antimicrobial effect of arbutin and an extract of the leaves of Arctostaphylos uva-ursi in vitro].

Jahodár L, Jílek P, Páktová M, Dvoráková V.Cesk Farm. 1985 Jun;34(5):174-8.PMID: 4040436 Czech. No abstract available.

Phenolic Compounds Content and Genetic Diversity at Population Level across the Natural Distribution Range of Bearberry (Arctostaphylos uva-ursi, Ericaceae) in the Iberian Peninsula.

Asensio E, Vitales D, Pérez I, Peralba L, Viruel J, Montaner C, Vallès J, Garnatje T, Sales E.Plants (Basel). 2020 Sep 22;9(9):1250. doi: 10.3390/plants9091250.PMID: 32971908 Free PMC article.

A single extraction step in the quantitative analysis of arbutin in bearberry (Arctostaphylos uva-ursi) leaves by high-performance liquid chromatography.

Parejo I, Viladomat F, Bastida J, Codina C.Phytochem Anal. 2001 Sep-Oct;12(5):336-9. doi: 10.1002/pca.602.PMID: 11705262

Urinary excretion and metabolism of arbutin after oral administration of Arctostaphylos uvae ursi extract as film-coated tablets and aqueous solution in healthy humans.

Schindler G, Patzak U, Brinkhaus B, von Niecieck A, Wittig J, Krähmer N, Glöckl I, Veit M.J Clin Pharmacol. 2002 Aug;42(8):920-7. doi: 10.1177/009127002401102740.PMID: 12162475 Clinical Trial.

Study of the Properties of Bearberry Leaf Extract as a Natural Antioxidant in Model Foods.

Mohd Azman NA, Gallego MG, Segovia F, Abdullah S, Shaarani SM, Almajano Pablos MP.Antioxidants (Basel). 2016 Apr 1;5(2):11. doi: 10.3390/antiox5020011.PMID: 27043639 Free PMC article.

[Quantitative determination of arbutin and hydroquinone in leaves of Arctostaphylos, Vaccinium vitis-idaea, and the plant preparations].

Chukarina EV, Vlasov AM, Eller KI.Vopr Pitan. 2007;76(3):82-7.PMID: 17674527 Russian.

Screening of herbal extracts for TLR2- and TLR4-dependent anti-inflammatory effects.

Schink A, Neumann J, Leifke AL, Ziegler K, Fröhlich-Nowoisky J, Cremer C, Thines E, Weber B, Pöschl U, Schuppan D, Lucas K.PLoS One. 2018 Oct 11;13(10):e0203907. doi: 10.1371/journal.pone.0203907. eCollection 2018.PMID: 30307962 Free PMC article.

In vitro safety assessment of the strawberry tree (Arbutus unedo L.) water leaf extract and arbutin in human peripheral blood lymphocytes.

Jurica K, Brčić Karačonji I, Mikolić A, Milojković-Opsenica D, Benković V, Kopjar N.Cytotechnology. 2018 Aug;70(4):1261-1278. doi: 10.1007/s10616-018-0218-4. Epub 2018 Apr 25.PMID: 29696482 Free PMC article.

Studies of cuticle drugs from natural sources. IV. Inhibitory effects of some Arctostaphylos plants on melanin biosynthesis.

Matsuda H, Higashino M, Nakai Y, Iinuma M, Kubo M, Lang FA.Biol Pharm Bull. 1996 Jan;19(1):153-6. doi: 10.1248/bpb.19.153.PMID: 8820931

Water-extractable magnesium, manganese and copper in leaves and herbs of medicinal plants.

Konieczyński P, Wesołowski M.Acta Pol Pharm. 2012 Jan-Feb;69(1):33-9.PMID: 22574504

Modulatory effects of resveratrol, citroflavan-3-ol, and plant-derived extracts on oxidative stress in U937 cells.

O'Brien NM, Carpenter R, O'Callaghan YC, O'Grady MN, Kerry JP.J Med Food. 2006 Summer;9(2):187-95. doi: 10.1089/jmf.2006.9.187.PMID: 16822204

Effects of plant-derived polyphenols on TNF-alpha and nitric oxide production induced by advanced glycation endproducts.

Chandler D, Woldu A, Rahmadi A, Shanmugam K, Steiner N, Wright E, Benavente-García O, Schulz O, Castillo J, Münch G.Mol Nutr Food Res. 2010 Jul;54 Suppl 2:S141-50. doi: 10.1002/mnfr.200900504.PMID: 20540146

Predicting the antioxidant capacity and total phenolic content of bearberry leaves by data fusion of UV-Vis spectroscopy and UHPLC/Q-TOF-MS.

Song XC, Canellas E, Asensio E, Nerín C.Talanta. 2020 Jun 1;213:120831. doi: 10.1016/j.talanta.2020.120831. Epub 2020 Feb 15.PMID: 32200925

Urinary excretion of arbutin metabolites after oral administration of bearberry leaf extracts.

Quintus J, Kovar KA, Link P, Hamacher H.Planta Med. 2005 Feb;71(2):147-52. doi: 10.1055/s-2005-837782.PMID: 15729623

Effect of Blueberin on fasting glucose, C-reactive protein and plasma aminotransferases, in female volunteers with diabetes type 2: double-blind, placebo controlled clinical study.

Abidov M, Ramazanov A, Jimenez Del Rio M, Chkhikvishvili I.Georgian Med News. 2006 Dec;(141):66-72.PMID: 17261891 Clinical Trial.